Aviation Illustrée
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -25%
PC Portable Gamer 16,1” HP Victus 16 – 16 ...
Voir le deal
749.99 €

 

 Ch'ti niouzes

Aller en bas 
+52
Bat
Rocket
Jyw
Tatal
MaPY
Nathandu44
VNAF
Gilles
Nico1832
dilou27
Gunfighter
gamary
Quentin
JUNG
merlindex
JC Alpha
reisen
cheese
GeeBee
tonio
Gobblersknob
ZiZi
photoaero
Fred
SPIT
jakive
Jérémy
Orphée
Fox Wiskey
jipé
flyingtagger
Jaj'Air One
idubessy
mumuth
Jean-Jacques
BenL
lucas
Phloxtoon
Mad Gull
yoda
FH
Calot 335
flyandrive
Vincent
Bernard
francky
Voodoo 34
tigrou
Ben
jihèm
Boomer
raymond
56 participants
Aller à la page : Précédent  1 ... 17 ... 31, 32, 33 ... 36 ... 40  Suivant
AuteurMessage
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyJeu 12 Aoû - 16:49

flyandrive a écrit:
Hello Raymond. Je n'avais pas vu le F104 canadien. Le paysage est admirablement bien rendu ! Quelle belle profondeur de champs ! Benjamin

Merci de cet avis qui me va droit au coeur !
En fait, pendant les congés je me précipite moins, et du coup une petite différence apparait dans ma façon de faire !
De ce fait, profitant de la longueur des jours, je dessine le soir, dans la semaine, encre, corrige ou refait, pour ne plus avoir qu'à peindre le week-end, donc je peux continuer à soigner encore plus et ton message me prouve que ça en vaut la peine.

Quand au dessin, sachez que le prochain (lundi j'espère), il est enfin encré (ne me reste que l'arrière plan à faire, mais il m'a déja coûté 3 feuilles qui sont parties en miettes à la poubelle (pas beau l'avion)!
Comme quoi ce n'est pas toujours facile !

Amicalement

Raymond !

Pour le prochain je vous invite à bien vous brèler et à bien ajuster le masque à oxygène ...... Je ne vous dit que ça ! Occasion
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyMar 17 Aoû - 9:42

Bonjour !
Je crois que jusque l'année prochaine vous risquez de "bouffer" du tigre à pleines dents !
Tiger-meet oblige, je suis en train de re-passer en revue tous les avions tigrés, en espérant en faire un max d'ici le moi de mai 2011!
Voici donc, avec un jour de retard, pour cause de week-end sombre (la météo), le premier avion tigré de l'histoire du 01/12 de Cambrai.
Nous sommes donc au Tiger-meet de 1972, et vous remarquerez que, pour tirer le portrait de ce fauve, je tiens manifestement bien ma formation lors de ce décollage !

Ch'ti niouzes - Page 32 Tab60110


Amicalement

Raymond
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
VNAF
Gribouilleur
VNAF


Nombre de messages : 21
Age : 62
Localisation : Melbourne, Australia
Date d'inscription : 11/08/2010

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 23 Aoû - 5:43

Your works are so beautiful, I enjoy every one of them....Great stuffs.
Revenir en haut Aller en bas
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 23 Aoû - 13:49

VNAF a écrit:
Your works are so beautiful, I enjoy every one of them....Great stuffs.

Thank you very much of these compliments!
Coming of also far, they touch me even more!

Raymond
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyJeu 26 Aoû - 9:48

Bonjour !

La nouveauté du jour : un autre tigre !
Voici donc le premier tableau dont l'inspiration est issue du meeting national de Juin dernier !
Vous découvrez donc ici, lors d'un atterrissage musclé, le Mig 29 UB du premier régiment de chasse Slovaque de Sliac !
Sa magnifique décoration pourrait vous faire penser que nous sommes à un "Tiger-meet", mais ce n'est pas le cas !
Bien qu'ayant comme emblème le redoutable félin, cette unité n'est pas intégrée au clan des tigres.
Ne boudons pas pour autant notre plaisir, cet appareil nous ayant régalé lors du meeting !

Ch'ti niouzes - Page 32 Tab60210

Amicalement

Raymond
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
Vincent
- Administrateur -
Vincent


Nombre de messages : 1984
Date d'inscription : 03/06/2005

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyJeu 26 Aoû - 12:00

Super, comme d'hab ! dance

_________________
Ch'ti niouzes - Page 32 Toiles_banner_07
Revenir en haut Aller en bas
http://http://www.toilesvolantes.com
Calot 335
Peintre
Calot 335


Nombre de messages : 987
Age : 47
Localisation : LFBM
Date d'inscription : 21/06/2005

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyVen 27 Aoû - 14:55

Sympa tout plein ces dernières oeuvres !


Je confirme pour le Fulcrum UB ! Pour avoir fait le déplacement depuis les Landes, c'était un sacré meeting & ce gros bébé fumant s'y est taillé une belle place.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.aeromania.fr/
jipé
Maître
jipé


Nombre de messages : 1648
Age : 58
Localisation : Monchy le Preux
Date d'inscription : 07/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptySam 4 Sep - 16:03

Je persiste à dire qu'il va falloir faire les poubelles de Raymond
jumpy

admirabe la profondeur de champ, les décors sont aussi soignés que le sujet principal !
Content de t'avoir revu au festival Béthune rétro sinon comme promis je te contact mercredi sans faute pour Lens

Jipé
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pinupstation.com
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 6 Sep - 10:31

Bonjour !

Imaginez vous au nord est de la Belgique, au beau milieu des Flandres, sous un beau soleil, au sein d'une belle vallée boisée, quand soudain, un grondement rauque et rageur déchire l'atmosphère, au moment où jaillit vers les nuages ce magnifique Rafale de l'EC05/330 de Mont de Marsan !

Nous sommes au Tiger Meet de Kleine Brogel en 2009 !

Ch'ti niouzes - Page 32 Tab60310


Amicalement

Raymond
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
SPIT
Peintre
SPIT


Nombre de messages : 650
Age : 54
Date d'inscription : 03/12/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptySam 11 Sep - 11:23

j'ai l'oeil qui chavire ! Extra Raymond !
Revenir en haut Aller en bas
http://spit-toons.blogspot.com/
Nathandu44
Dessinateur
Nathandu44


Nombre de messages : 84
Age : 28
Localisation : dans le soleil mais Chhuttttt !!!!!
Date d'inscription : 15/04/2010

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptySam 11 Sep - 16:52

J' adore shocked !! L'angle, le ciel et surtout l'avion!

Revenir en haut Aller en bas
http://the-world-can-be-painting.blogspot.com/
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 20 Sep - 14:56

Le petit dernier !

Suite à une commande bien précise, quittons pour une fois le soleil brûlant du nord pour une autre contrée, trés prisée par le tour de france cycliste !
Je pense que tous les experts, que vous êtes, auront reconnu le décor et les différents types d'appareils et d'unités :

Ch'ti niouzes - Page 32 Tab60412


Amicalement

Raymond
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
Voodoo 34
Maître
Voodoo 34


Nombre de messages : 3230
Age : 77
Localisation : 34200 Rive nord de la Grande Bleue
Date d'inscription : 07/06/2005

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 20 Sep - 15:12

Enfin une peinture réusie (comme d'habitude) avec un paysage provençal. Ca a dû te changer de faire du Cambrai non ? laugh laugh laugh laugh
Revenir en haut Aller en bas
http://leblogdevoodoo34.blogspot.com/
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 20 Sep - 16:08

Voodoo 34 a écrit:
Enfin une peinture réusie (comme d'habitude) avec un paysage provençal. Ca a dû te changer de faire du Cambrai non ? laugh laugh laugh laugh

Ohhhh que oui ! que ça m'a changé !
Mais c'est sympa aussi de changer comme ça de sujet et de cadre !!!!!

Pour revenir à mes fondamentaux, ce matin j'étais chez les tigres du 01/12 (visite privée organisée pour un copain)

Ch'ti niouzes - Page 32 Msg73110

Cela vous permet de découvrir le beau soleil matinal du nord !......

Raymond
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
jipé
Maître
jipé


Nombre de messages : 1648
Age : 58
Localisation : Monchy le Preux
Date d'inscription : 07/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyMer 22 Sep - 17:02

ha y en a des pistonnés après on s'étonne qu'il réussisse ses tableaux koolpics
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pinupstation.com
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 18 Oct - 9:52

Bonjour !
De retour avec un petit nouveau, peu fréquent dans mes peintures !
Scène de la vie ordinaire à Cambrai :
Pendant le tiger meet 2003, ce Tornado ECR du Jagdbomberstaffel 321 de Lechfeld Allemagne, ( mais ça vous vous en seriez douté) se fait refaire une beauté pour être exposé au "statique" du grand meeting de clôture du lendemain.
A noter le reflet fantomatique du tigre sur la dérive .........

Ch'ti niouzes - Page 32 Tab60612

Amicalement

Raymond
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
VNAF
Gribouilleur
VNAF


Nombre de messages : 21
Age : 62
Localisation : Melbourne, Australia
Date d'inscription : 11/08/2010

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 18 Oct - 10:37

Hi Raymond,
Your aircraft paintings are so amazing, I love them all....and beside the aircraft themselves, I also enjoy the environment in the background such as sky, trees etc.
so fantastic....

Cheers
VNAF
Revenir en haut Aller en bas
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 18 Oct - 10:52

VNAF a écrit:
Hi Raymond,
Your aircraft paintings are so amazing, I love them all....and beside the aircraft themselves, I also enjoy the environment in the background such as sky, trees etc.
so fantastic....

Cheers
VNAF

Thanks !......... Embarassed Embarassed Embarassed

Raymond
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
Bernard
- Administrateur -
Bernard


Nombre de messages : 3646
Age : 70
Localisation : Saint-Avold / Moselle
Date d'inscription : 01/10/2007

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 18 Oct - 10:53

Salut Raymond,

Félicitations pour ces dernières oeuvres, le Rafale qui fonce vers le ciel, les Mirages qui survolent les Pyrénées et ce beau Tornado (il est rare d'en voir un aussi propre !).
J'aime beaucoup le contraste entre le fond, sol et ciel, traité de manière très "spontannée" et la précision des détails de l'avion et de tous les objets qui l'entourent, comme la bicyclette ou encore l'échelle d'accès.
Un bien beau félin. Le Tornado que certains trouvent peu élégant est l'un de mes jets préférés ! Va savoir pourquoi !
Une petite question ; qu'elle est cette pièce sous le fuselage arrière, peinte couleur tigre ? Je reconnais les deux "cuvettes" pour "récupérer" les fuites d'huile mais cet élément à priori soigneusement peint aux couleurs du félin m'intrigue.

Amicalement

Bernard


Dernière édition par Bernard le Lun 18 Oct - 12:07, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://pagesperso-orange.fr/bernard.lengert
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 18 Oct - 11:56

Bernard a écrit:
Salut Raymond,

Félicitations pour ces dernières oeuvres, le Rafale qui fonce vers le ciel, les Mirages qui survolent les Pyrénées et ce beau Tornado (il est rare d'en voir un aussi propre !).
J'aime beaucoup le contraste entre le fond, sol et ciel, traité de manière très "spontannée" et la précision des détails de l'avion et de tous les objets qui l'entourent, comme la bicyclette ou encore l'échelle d'accès.
Un bien beau félin. Le Tornado que certains trouvent peu élégant est l'un de mes jets préférés ! Va savoir pourquoi !
Une petite question ; qu'elle est cette pièce sous le fuselage arrière, peinte couleur tigre ? Je reconnais les deux "cuvettes" pour "récupérer" les fuites d'huile mais cet élément à priori soigneusement peint aux couleurs du félin m'intrigue.

Amicalement

Bernard

Je me suis posé la même question au vu de ma photo, et j'en ai déduit que c'était peut être tout simplement un gros bidon collecteur, lui même placé dans un bac à huile au cas de débordements ...... Va savoir ?......
Mais lors d'un Tiger meet, quels sont les éléments, parfois incongrus qui ne sont pas rayés de jaune et noir ? J'ai déjà tout vu en la matière ......

Merci d'avoir apprécié ce Tornado, que j'ai peint surtout pour faire honneur aux tigres, car contrairement à toi, je le considère plus comme un "camion à bombes" que comme un jet majestueux et élégant !
D'ici l'année prochaine il y en aura d'autres, car maintenant je connais les "3 D", grands maitres des "Tiger-meet", baptisés "old tigers", que sont Don, Doc et Damned ! Or Doc (colonel Kauschmann) est allemand, alors que Don (colonel Donald Verhees) est américain, et Damned (général Denis Mercier) est français ! C'est d'ailleurs ce dernier qui m'a mis le pied à l'étrier (de siège éjectable lol! ) il y a maintenant plus de 20 ans, en tant que dessinateur aéronautique (il était alors le commandant du 01/12) !

Donc, du Tornado allemand, il y en aura encore .........

Amicalement

Raymond

PS : j'ai vu, avec plaisir, une reproduction d'une de tes toiles dans le gros bouquin sur le F100 Super Sabre !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
Bernard
- Administrateur -
Bernard


Nombre de messages : 3646
Age : 70
Localisation : Saint-Avold / Moselle
Date d'inscription : 01/10/2007

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 18 Oct - 12:31

Merci Raymond, pour ces explications.

Vois-tu, je ne considère pas le Tornado comme un jet élégant, bien au contraire, mais je l'aime parce qu'il a "de la gueule" comme on dit.
Idem pour le A-10 que beaucoup de gens trouvent assez laid. Mais quel "look d'enfer" !
J'ai la chance de voir évoluer cette "bête" au-dessus de chez moi (plus rarement en ce moment). Une machine impressionnante, qui, comme le Tornado, dégage beaucoup de puissance, de force.

Pour l'image du F-100, Eric Moreau, l'un des auteurs, m'avait contacté pour une insertion dans son livre (que je ne me suis pas encore acheté), qui est maintenant "la" référence biblio sur les "F-100 porteurs des rondelles".
Dommage tout de même que le prix soit un peu élevé pour un bon nombre d'amateurs, même s'il est très largement justifié par la qualité du travail réalisé.

Amicalement

Bernard
Revenir en haut Aller en bas
http://pagesperso-orange.fr/bernard.lengert
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 18 Oct - 12:45

Bernard a écrit:
Merci Raymond, pour ces explications.

Vois-tu, je ne considère pas le Tornado comme un jet élégant, bien au contraire, mais je l'aime parce qu'il a "de la gueule" comme on dit.
Idem pour le A-10 que beaucoup de gens trouvent assez laid. Mais quel "look d'enfer" !
J'ai la chance de voir évoluer cette "bête" au-dessus de chez moi (plus rarement en ce moment). Une machine impressionnante, qui, comme le Tornado, dégage beaucoup de puissance, de force.

Pour l'image du F-100, Eric Moreau, l'un des auteurs, m'avait contacté pour une insertion dans son livre (que je ne me suis pas encore acheté), qui est maintenant "la" référence biblio sur les "F-100 porteurs des rondelles".
Dommage tout de même que le prix soit un peu élevé pour un bon nombre d'amateurs, même s'il est très largement justifié par la qualité du travail réalisé.

Amicalement

Bernard

Prix élevé, certes, mais c'est un vrai gros bouquin, bien lourd, avec reliure en carton épais et bien rigide !
Quant au contenu, rien que pour l'icônographie, quel régal et quelle variété .....
Pour la lecture, là aussi c'est du lourd, et je n'ai pas encore commencé, mais après avoir lu quelques pages en diagonale, le plaisir sera certainement là aussi !

A se faire offrir pour Noël !!!!!! Ch'ti niouzes - Page 32 Eusa_dan

Raymond
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
Voodoo 34
Maître
Voodoo 34


Nombre de messages : 3230
Age : 77
Localisation : 34200 Rive nord de la Grande Bleue
Date d'inscription : 07/06/2005

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 18 Oct - 14:25

Salut Raymond, je vois que tu es dans les Tigres et si ça te dis de faire le Tigre Haut Landais 2010, sous un angle que je trouve agressif, cette photo pourrait t'aider.
Bonne peinture. wink

Ch'ti niouzes - Page 32 _mg_6406
Revenir en haut Aller en bas
http://leblogdevoodoo34.blogspot.com/
raymond
Maître
raymond


Nombre de messages : 2834
Age : 73
Localisation : Sebourg 59
Date d'inscription : 02/04/2008

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyLun 18 Oct - 15:39

Voodoo 34 a écrit:
Salut Raymond, je vois que tu es dans les Tigres et si ça te dis de faire le Tigre Haut Landais 2010, sous un angle que je trouve agressif, cette photo pourrait t'aider.
Bonne peinture. Ch'ti niouzes - Page 32 Wink

Ch'ti niouzes - Page 32 _mg_6406

Photo enregistrée, et au moinsn, je pourrais en citer l'auteur si je me base sur cette dernière pour ce F16 prècis !

C'est vrai que depuis un moment, je "bouffe" du tigre en prévision de l'année prochaine ......

Raymond
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pbase.com/vv_eagle/legrand_raymond
Calot 335
Peintre
Calot 335


Nombre de messages : 987
Age : 47
Localisation : LFBM
Date d'inscription : 21/06/2005

Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 EmptyMar 19 Oct - 22:01

Salut les gars !

Le pavé sur le F-100 c'est du très lourd !!!

Je l'ai eu sous les noeils récemment, les photos sont splendides & de bonne taille, le texte est conséquent.

Superbes profils de Vincent Dhorne & plans de Cyril Defever, ainsi que la belle peinture de Bernard que j'avais également vue !!!

A acheter les yeux fermés.


Signé un Doctor Doc.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.aeromania.fr/
Contenu sponsorisé





Ch'ti niouzes - Page 32 Empty
MessageSujet: Re: Ch'ti niouzes   Ch'ti niouzes - Page 32 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Ch'ti niouzes
Revenir en haut 
Page 32 sur 40Aller à la page : Précédent  1 ... 17 ... 31, 32, 33 ... 36 ... 40  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Aviation Illustrée :: Nouveautés-
Sauter vers: